em Orlando, Estados Unidos
Hyatt Regency Grand Cypress
Atualizado a 1 July 2026
- Bebé
- Criança pequena
- Criança
- Adolescente
O Grand Cypress é o resort familiar para os pais que querem os parques perto mas a piscina espetacular. A sua peça central é uma piscina-lagoa de mais de 3 milhões de litros com cascatas, grutas e uma alta torre de escorregas, acompanhada de um rio lento, um lago privado com desportos aquáticos e transportes gratuitos para os parques. Fica em Lake Buena Vista, a poucos minutos da Disney, por isso têm dias em estilo resort e fácil acesso aos parques.



O nosso veredicto
O Grand Cypress é um sólido meio-termo: um espetacular complexo de piscinas e jardins verdes para os dias de resort, com a Disney a um curto trajeto de transporte para os dias de parque. Tenham apenas em conta a taxa de resort e o clube infantil pago, e recompensa as famílias que querem mais do que um hotel em frente à porta de um parque.
Os quartos
Quartos confortáveis e recentemente renovados numa única torre emblemática, com muitas configurações que acolhem uma família de quatro e opções comunicantes para mais. A escala mantém-se gerível para um grande resort, por isso o trajeto do elevador à piscina é curto. Os berços são gratuitos mediante pedido, e os pisos mais altos oferecem amplas vistas sobre o lago e os jardins.
Num relance
- Piscina
- Piscina-lagoa, cascatas, escorrega alto
- Parques
- Transporte gratuito para Walt Disney World
- Extras
- Lago privado, desportos aquáticos, trilhos
- Clube infantil
- Camp Hyatt, programa pago
- A partir de
- ~260 EUR/noite
Como funciona o KidProof Score
Cada hotel é avaliado em oito coisas que realmente importam às famílias e depois ponderado consoante o peso de cada uma na sua escolha. A configuração dos quartos é o que mais conta. São os pequenos detalhes que desempatam.
Para quantas pessoas? Quartos comunicantes, suítes familiares, uma cama extra a sério?
Cama de viagem limpa, cadeira de refeição, aquecedor de biberões, muda-fraldas, kit emprestado.
Piscina rasa ou zona para chapinhar, parque infantil, clube infantil (grátis ou pago).
Pequeno-almoço rápido, menus infantis, opções para alergias, snacks à mão.
Janelas protegidas, cantos seguros, piscina vigiada, espaços bem cuidados.
Lavandaria, frigorífico no quarto, acesso com carrinho, estacionamento, Wi-Fi fiável.
Perto de atrações para famílias, transportes fáceis, bilhetes ou acesso a parques.
Presente de boas-vindas para a criança, pessoal que fala com os miúdos, quartos temáticos.
Porque as famílias adoram
- Enorme piscina-lagoa com cascatas, grutas e uma torre de escorregas de quase 38 metros
- Rio lento e uma zona de jatos de água para as crianças mais pequenas
- Lago privado com desportos aquáticos e trilhos panorâmicos nos jardins
- Transporte regular gratuito para os parques de Walt Disney World
- Localização em Lake Buena Vista, perto da Disney sem o suplemento do complexo
Planeie a sua estadia
Ver preços e reservarComparamos a Booking, a Expedia, a Hotels.com e mais para que reserve ao melhor preço. Os preços são atualizados em tempo real.
Preços e disponibilidade em tempo real
Estadias perto de 1 Grand Cypress Boulevard, Orlando, Florida, USA
Comparamos a Booking, a Expedia, a Hotels.com e mais para que reserve ao melhor preço. Os preços são atualizados em tempo real.
Os pais também perguntam
Fica a que distância da Disney?
Fica em Lake Buena Vista, a cerca de 10 minutos de carro dos parques do Walt Disney World, e oferece um transfer regular gratuito. A Universal fica a cerca de 20 a 25 minutos de carro, por isso um carro alugado dá mais flexibilidade se pretendem combinar os dois.
A piscina é segura para crianças pequenas?
A piscina lagoa tem zonas rasas e uma área separada com jatos de água para os mais pequenos, com nadadores-salvadores de serviço. O escorrega alto é para crianças maiores e mais altas, e o lago privado é uma zona de desportos aquáticos supervisionada, não uma praia de banhos.
Há um clube infantil?
Sim, o Camp Hyatt oferece um programa supervisionado para crianças, mas é um extra pago e não gratuito, com horários que variam conforme a época. Reservem com antecedência se quiserem uma noite a sós, pois as vagas podem ser limitadas nas semanas de maior movimento.
Há quartos familiares?
Os quartos standard com duas camas acomodam uma família de quatro, e há quartos comunicantes para grupos maiores que querem uma porta entre as crianças e os pais. Os berços são gratuitos mediante pedido.
Estadias em família semelhantes

em Orlando
Four Seasons Resort Orlando at Walt Disney World
Entre os quartos familiares mais espaçosos e requintados de Orlando, com casas de banho grandes, arrumação bem pensada e suites comunicantes para viagens de várias gerações. Berço, grades de cama, aquecedor de biberão e proteção infantil são fornecidos gratuitamente mediante pedido, e o serviço antecipa com discrição aquilo de que as famílias com bebés precisam. Um verdadeiro quarto de cinco estrelas que continua a funcionar com um bebé a reboque.

em Orlando
Loews Royal Pacific Resort at Universal Orlando
Um estilo requintado dos mares do Sul com amplos quartos standard que acolhem confortavelmente dois adultos e duas crianças, além de suites infantis temáticas de Jurassic World que transformam o quarto em parte da aventura. Berços e grades de cama gratuitos mediante pedido, e há quartos comunicantes para famílias numerosas que querem uma porta entre as horas de deitar.

em Orlando
Gaylord Palms Resort & Convention Center
Quartos recentemente renovados, muitos com vista para um vasto átrio-jardim com teto de vidro que entretém as crianças pequenas sem sair do edifício. Os quartos standard acolhem uma família de quatro, e as categorias maiores e comunicantes adaptam-se aos grupos mais numerosos. Os berços são gratuitos mediante pedido, e cada quarto inclui pulseiras para o parque aquático.
Alguns links são de afiliados. Se reservar através deles, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si. Isso nunca muda o que recomendamos.